
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne m'enrayé-je pas ? ne t'enrayes-tu pas ? ne s'enraye-t-elle pas ? ne nous enrayons-nous pas ? ne vous enrayez-vous pas ? ne s'enrayent-elles pas ?  | ne me suis-je pas enrayée ? ne t'es-tu pas enrayée ? ne s'est-elle pas enrayée ? ne nous sommes-nous pas enrayées ? ne vous êtes-vous pas enrayées ? ne se sont-elles pas enrayées ?  | ne m'enrayais-je pas ? ne t'enrayais-tu pas ? ne s'enrayait-elle pas ? ne nous enrayions-nous pas ? ne vous enrayiez-vous pas ? ne s'enrayaient-elles pas ?  | ne m'étais-je pas enrayée ? ne t'étais-tu pas enrayée ? ne s'était-elle pas enrayée ? ne nous étions-nous pas enrayées ? ne vous étiez-vous pas enrayées ? ne s'étaient-elles pas enrayées ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne m'enrayai-je pas ? ne t'enrayas-tu pas ? ne s'enraya-t-elle pas ? ne nous enrayâmes-nous pas ? ne vous enrayâtes-vous pas ? ne s'enrayèrent-elles pas ?  | ne me fus-je pas enrayée ? ne te fus-tu pas enrayée ? ne se fut-elle pas enrayée ? ne nous fûmes-nous pas enrayées ? ne vous fûtes-vous pas enrayées ? ne se furent-elles pas enrayées ?  | ne m'enrayerai-je pas ? ne t'enrayeras-tu pas ? ne s'enrayera-t-elle pas ? ne nous enrayerons-nous pas ? ne vous enrayerez-vous pas ? ne s'enrayeront-elles pas ?  | ne me serai-je pas enrayée ? ne te seras-tu pas enrayée ? ne se sera-t-elle pas enrayée ? ne nous serons-nous pas enrayées ? ne vous serez-vous pas enrayées ? ne se seront-elles pas enrayées ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne m'enrayerais-je pas ? ne t'enrayerais-tu pas ? ne s'enrayerait-elle pas ? ne nous enrayerions-nous pas ? ne vous enrayeriez-vous pas ? ne s'enrayeraient-elles pas ?  | ne me serais-je pas enrayée ? ne te serais-tu pas enrayée ? ne se serait-elle pas enrayée ? ne nous serions-nous pas enrayées ? ne vous seriez-vous pas enrayées ? ne se seraient-elles pas enrayées ?  | ne me fussé-je pas enrayée ? ne te fusses-tu pas enrayée ? ne se fût-elle pas enrayée ? ne nous fussions-nous pas enrayées ? ne vous fussiez-vous pas enrayées ? ne se fussent-elles pas enrayées ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne s'enrayant pas | enrayé enrayée enrayés enrayées ne s'étant pas enrayée  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas s'enrayer | ne pas s'être enrayée | en ne s'enrayant pas | en ne s'étant pas enrayée | 
Synonym | 
| empêcher - prévenir - déjouer - étouffer - éviter - interdire - défendre - prohiber - arrêter - contrarier - entraver - restreindre - gêner - endiguer - contenir - retenir - canaliser - juguler - freiner - briser - neutraliser - réprimer - réfréner - modérer - bloquer - ralentir - retarder - diminuer - brider |