Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je n'engendre pas tu n'engendres pas elle n'engendre pas nous n'engendrons pas vous n'engendrez pas elles n'engendrent pas | je n'ai pas engendré tu n'as pas engendré elle n'a pas engendré nous n'avons pas engendré vous n'avez pas engendré elles n'ont pas engendré | je n'engendrais pas tu n'engendrais pas elle n'engendrait pas nous n'engendrions pas vous n'engendriez pas elles n'engendraient pas | je n'avais pas engendré tu n'avais pas engendré elle n'avait pas engendré nous n'avions pas engendré vous n'aviez pas engendré elles n'avaient pas engendré |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je n'engendrai pas tu n'engendras pas elle n'engendra pas nous n'engendrâmes pas vous n'engendrâtes pas elles n'engendrèrent pas | je n'eus pas engendré tu n'eus pas engendré elle n'eut pas engendré nous n'eûmes pas engendré vous n'eûtes pas engendré elles n'eurent pas engendré | je n'engendrerai pas tu n'engendreras pas elle n'engendrera pas nous n'engendrerons pas vous n'engendrerez pas elles n'engendreront pas | je n'aurai pas engendré tu n'auras pas engendré elle n'aura pas engendré nous n'aurons pas engendré vous n'aurez pas engendré elles n'auront pas engendré |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je n'engendre pas que tu n'engendres pas qu'elle n'engendre pas que nous n'engendrions pas que vous n'engendriez pas qu'elles n'engendrent pas | que je n'aie pas engendré que tu n'aies pas engendré qu'elle n'ait pas engendré que nous n'ayons pas engendré que vous n'ayez pas engendré qu'elles n'aient pas engendré | que je n'engendrasse pas que tu n'engendrasses pas qu'elle n'engendrât pas que nous n'engendrassions pas que vous n'engendrassiez pas qu'elles n'engendrassent pas | que je n'eusse pas engendré que tu n'eusses pas engendré qu'elle n'eût pas engendré que nous n'eussions pas engendré que vous n'eussiez pas engendré qu'elles n'eussent pas engendré |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je n'engendrerais pas tu n'engendrerais pas elle n'engendrerait pas nous n'engendrerions pas vous n'engendreriez pas elles n'engendreraient pas | je n'aurais pas engendré tu n'aurais pas engendré elle n'aurait pas engendré nous n'aurions pas engendré vous n'auriez pas engendré elles n'auraient pas engendré | je n'eusse pas engendré tu n'eusses pas engendré elle n'eût pas engendré nous n'eussions pas engendré vous n'eussiez pas engendré elles n'eussent pas engendré |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
n'engendre pas n'engendrons pas n'engendrez pas | n'aie pas engendré n'ayons pas engendré n'ayez pas engendré | n'engendrant pas | engendré engendrée engendrés engendrées n'ayant pas engendré |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas engendrer | ne pas avoir engendré | en n'engendrant pas | en n'ayant pas engendré |
Synonym |
concevoir - comprendre - créer - composer - former - inventer - produire - réaliser - imaginer - enfanter - élaborer - fonder - instituer - constituer - procréer - générer - proliférer - reproduire - féconder - fabriquer - occasionner - provoquer - susciter - causer - attirer - procurer - amener - foisonner - multiplier |