Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'empêche pas tu ne t'empêches pas il ne s'empêche pas nous ne nous empêchons pas vous ne vous empêchez pas ils ne s'empêchent pas | je ne me suis pas empêché tu ne t'es pas empêché il ne s'est pas empêché nous ne nous sommes pas empêchés vous ne vous êtes pas empêchés ils ne se sont pas empêchés | je ne m'empêchais pas tu ne t'empêchais pas il ne s'empêchait pas nous ne nous empêchions pas vous ne vous empêchiez pas ils ne s'empêchaient pas | je ne m'étais pas empêché tu ne t'étais pas empêché il ne s'était pas empêché nous ne nous étions pas empêchés vous ne vous étiez pas empêchés ils ne s'étaient pas empêchés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'empêchai pas tu ne t'empêchas pas il ne s'empêcha pas nous ne nous empêchâmes pas vous ne vous empêchâtes pas ils ne s'empêchèrent pas | je ne me fus pas empêché tu ne te fus pas empêché il ne se fut pas empêché nous ne nous fûmes pas empêchés vous ne vous fûtes pas empêchés ils ne se furent pas empêchés | je ne m'empêcherai pas tu ne t'empêcheras pas il ne s'empêchera pas nous ne nous empêcherons pas vous ne vous empêcherez pas ils ne s'empêcheront pas | je ne me serai pas empêché tu ne te seras pas empêché il ne se sera pas empêché nous ne nous serons pas empêchés vous ne vous serez pas empêchés ils ne se seront pas empêchés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'empêche pas que tu ne t'empêches pas qu'il ne s'empêche pas que nous ne nous empêchions pas que vous ne vous empêchiez pas qu'ils ne s'empêchent pas | que je ne me sois pas empêché que tu ne te sois pas empêché qu'il ne se soit pas empêché que nous ne nous soyons pas empêchés que vous ne vous soyez pas empêchés qu'ils ne se soient pas empêchés | que je ne m'empêchasse pas que tu ne t'empêchasses pas qu'il ne s'empêchât pas que nous ne nous empêchassions pas que vous ne vous empêchassiez pas qu'ils ne s'empêchassent pas | que je ne me fusse pas empêché que tu ne te fusses pas empêché qu'il ne se fût pas empêché que nous ne nous fussions pas empêchés que vous ne vous fussiez pas empêchés qu'ils ne se fussent pas empêchés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'empêcherais pas tu ne t'empêcherais pas il ne s'empêcherait pas nous ne nous empêcherions pas vous ne vous empêcheriez pas ils ne s'empêcheraient pas | je ne me serais pas empêché tu ne te serais pas empêché il ne se serait pas empêché nous ne nous serions pas empêchés vous ne vous seriez pas empêchés ils ne se seraient pas empêchés | je ne me fusse pas empêché tu ne te fusses pas empêché il ne se fût pas empêché nous ne nous fussions pas empêchés vous ne vous fussiez pas empêchés ils ne se fussent pas empêchés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'empêche pas ne nous empêchons pas ne vous empêchez pas | - - - | ne s'empêchant pas | empêché empêchée empêchés empêchées ne s'étant pas empêché |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'empêcher | ne pas s'être empêché | en ne s'empêchant pas | en ne s'étant pas empêché |
Synonym |
abstenir - priver - refuser - éviter - bloquer - réunir - grouper - masser - regrouper - cerner - brider - freiner - refréner - comprimer - entraver - contrarier - contrecarrer - combattre - gêner - nuire - contredire - prévenir - déjouer - étouffer - interdire - défendre - prohiber - enrayer - arrêter - restreindre - esquiver - échapper - fuir - conjurer - obvier - éluder - couper - embarrasser - encombrer - obstruer - obturer - contraindre - importuner - déranger - troubler - intimider - incommoder - inhiber - proscrire - exclure - condamner - censurer - suspendre - révoquer - devancer - précéder - détourner |