Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'en empare pas tu ne t'en empares pas il ne s'en empare pas nous ne nous en emparons pas vous ne vous en emparez pas ils ne s'en emparent pas | je ne m'en suis pas emparé tu ne t'en es pas emparé il ne s'en est pas emparé nous ne nous en sommes pas emparés vous ne vous en êtes pas emparés ils ne s'en sont pas emparés | je ne m'en emparais pas tu ne t'en emparais pas il ne s'en emparait pas nous ne nous en emparions pas vous ne vous en empariez pas ils ne s'en emparaient pas | je ne m'en étais pas emparé tu ne t'en étais pas emparé il ne s'en était pas emparé nous ne nous en étions pas emparés vous ne vous en étiez pas emparés ils ne s'en étaient pas emparés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'en emparai pas tu ne t'en emparas pas il ne s'en empara pas nous ne nous en emparâmes pas vous ne vous en emparâtes pas ils ne s'en emparèrent pas | je ne m'en fus pas emparé tu ne t'en fus pas emparé il ne s'en fut pas emparé nous ne nous en fûmes pas emparés vous ne vous en fûtes pas emparés ils ne s'en furent pas emparés | je ne m'en emparerai pas tu ne t'en empareras pas il ne s'en emparera pas nous ne nous en emparerons pas vous ne vous en emparerez pas ils ne s'en empareront pas | je ne m'en serai pas emparé tu ne t'en seras pas emparé il ne s'en sera pas emparé nous ne nous en serons pas emparés vous ne vous en serez pas emparés ils ne s'en seront pas emparés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'en empare pas que tu ne t'en empares pas qu'il ne s'en empare pas que nous ne nous en emparions pas que vous ne vous en empariez pas qu'ils ne s'en emparent pas | que je ne m'en sois pas emparé que tu ne t'en sois pas emparé qu'il ne s'en soit pas emparé que nous ne nous en soyons pas emparés que vous ne vous en soyez pas emparés qu'ils ne s'en soient pas emparés | que je ne m'en emparasse pas que tu ne t'en emparasses pas qu'il ne s'en emparât pas que nous ne nous en emparassions pas que vous ne vous en emparassiez pas qu'ils ne s'en emparassent pas | que je ne m'en fusse pas emparé que tu ne t'en fusses pas emparé qu'il ne s'en fût pas emparé que nous ne nous en fussions pas emparés que vous ne vous en fussiez pas emparés qu'ils ne s'en fussent pas emparés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'en emparerais pas tu ne t'en emparerais pas il ne s'en emparerait pas nous ne nous en emparerions pas vous ne vous en empareriez pas ils ne s'en empareraient pas | je ne m'en serais pas emparé tu ne t'en serais pas emparé il ne s'en serait pas emparé nous ne nous en serions pas emparés vous ne vous en seriez pas emparés ils ne s'en seraient pas emparés | je ne m'en fusse pas emparé tu ne t'en fusses pas emparé il ne s'en fût pas emparé nous ne nous en fussions pas emparés vous ne vous en fussiez pas emparés ils ne s'en fussent pas emparés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'en empare pas ne nous en emparons pas ne vous en emparez pas | - - - | ne s'en emparant pas | emparé emparée emparés emparées ne s'en étant pas emparé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'en emparer | ne pas s'en être emparé | en ne s'en emparant pas | en ne s'en étant pas emparé |
Synonym |
ôter - emporter - retirer - dégager - débarrasser - détacher - séparer - arracher - défaire |