Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je n'emmène pas tu n'emmènes pas elle n'emmène pas nous n'emmenons pas vous n'emmenez pas elles n'emmènent pas | je n'ai pas emmené tu n'as pas emmené elle n'a pas emmené nous n'avons pas emmené vous n'avez pas emmené elles n'ont pas emmené | je n'emmenais pas tu n'emmenais pas elle n'emmenait pas nous n'emmenions pas vous n'emmeniez pas elles n'emmenaient pas | je n'avais pas emmené tu n'avais pas emmené elle n'avait pas emmené nous n'avions pas emmené vous n'aviez pas emmené elles n'avaient pas emmené |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je n'emmenai pas tu n'emmenas pas elle n'emmena pas nous n'emmenâmes pas vous n'emmenâtes pas elles n'emmenèrent pas | je n'eus pas emmené tu n'eus pas emmené elle n'eut pas emmené nous n'eûmes pas emmené vous n'eûtes pas emmené elles n'eurent pas emmené | je n'emmènerai pas tu n'emmèneras pas elle n'emmènera pas nous n'emmènerons pas vous n'emmènerez pas elles n'emmèneront pas | je n'aurai pas emmené tu n'auras pas emmené elle n'aura pas emmené nous n'aurons pas emmené vous n'aurez pas emmené elles n'auront pas emmené |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je n'emmène pas que tu n'emmènes pas qu'elle n'emmène pas que nous n'emmenions pas que vous n'emmeniez pas qu'elles n'emmènent pas | que je n'aie pas emmené que tu n'aies pas emmené qu'elle n'ait pas emmené que nous n'ayons pas emmené que vous n'ayez pas emmené qu'elles n'aient pas emmené | que je n'emmenasse pas que tu n'emmenasses pas qu'elle n'emmenât pas que nous n'emmenassions pas que vous n'emmenassiez pas qu'elles n'emmenassent pas | que je n'eusse pas emmené que tu n'eusses pas emmené qu'elle n'eût pas emmené que nous n'eussions pas emmené que vous n'eussiez pas emmené qu'elles n'eussent pas emmené |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je n'emmènerais pas tu n'emmènerais pas elle n'emmènerait pas nous n'emmènerions pas vous n'emmèneriez pas elles n'emmèneraient pas | je n'aurais pas emmené tu n'aurais pas emmené elle n'aurait pas emmené nous n'aurions pas emmené vous n'auriez pas emmené elles n'auraient pas emmené | je n'eusse pas emmené tu n'eusses pas emmené elle n'eût pas emmené nous n'eussions pas emmené vous n'eussiez pas emmené elles n'eussent pas emmené |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
n'emmène pas n'emmenons pas n'emmenez pas | n'aie pas emmené n'ayons pas emmené n'ayez pas emmené | n'emmenant pas | emmené emmenée emmenés emmenées n'ayant pas emmené |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas emmener | ne pas avoir emmené | en n'emmenant pas | en n'ayant pas emmené |
Synonym |
conduire - mener - guider - diriger - piloter - orienter - promener - accompagner - reconduire - raccompagner - emporter - enlever - transporter - entraîner - charrier - soustraire - amener - traiter - remmener - ramener - rapporter - retirer |