Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'embête pas tu ne t'embêtes pas elle ne s'embête pas nous ne nous embêtons pas vous ne vous embêtez pas elles ne s'embêtent pas | je ne me suis pas embêtée tu ne t'es pas embêtée elle ne s'est pas embêtée nous ne nous sommes pas embêtées vous ne vous êtes pas embêtées elles ne se sont pas embêtées | je ne m'embêtais pas tu ne t'embêtais pas elle ne s'embêtait pas nous ne nous embêtions pas vous ne vous embêtiez pas elles ne s'embêtaient pas | je ne m'étais pas embêtée tu ne t'étais pas embêtée elle ne s'était pas embêtée nous ne nous étions pas embêtées vous ne vous étiez pas embêtées elles ne s'étaient pas embêtées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'embêtai pas tu ne t'embêtas pas elle ne s'embêta pas nous ne nous embêtâmes pas vous ne vous embêtâtes pas elles ne s'embêtèrent pas | je ne me fus pas embêtée tu ne te fus pas embêtée elle ne se fut pas embêtée nous ne nous fûmes pas embêtées vous ne vous fûtes pas embêtées elles ne se furent pas embêtées | je ne m'embêterai pas tu ne t'embêteras pas elle ne s'embêtera pas nous ne nous embêterons pas vous ne vous embêterez pas elles ne s'embêteront pas | je ne me serai pas embêtée tu ne te seras pas embêtée elle ne se sera pas embêtée nous ne nous serons pas embêtées vous ne vous serez pas embêtées elles ne se seront pas embêtées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'embête pas que tu ne t'embêtes pas qu'elle ne s'embête pas que nous ne nous embêtions pas que vous ne vous embêtiez pas qu'elles ne s'embêtent pas | que je ne me sois pas embêtée que tu ne te sois pas embêtée qu'elle ne se soit pas embêtée que nous ne nous soyons pas embêtées que vous ne vous soyez pas embêtées qu'elles ne se soient pas embêtées | que je ne m'embêtasse pas que tu ne t'embêtasses pas qu'elle ne s'embêtât pas que nous ne nous embêtassions pas que vous ne vous embêtassiez pas qu'elles ne s'embêtassent pas | que je ne me fusse pas embêtée que tu ne te fusses pas embêtée qu'elle ne se fût pas embêtée que nous ne nous fussions pas embêtées que vous ne vous fussiez pas embêtées qu'elles ne se fussent pas embêtées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'embêterais pas tu ne t'embêterais pas elle ne s'embêterait pas nous ne nous embêterions pas vous ne vous embêteriez pas elles ne s'embêteraient pas | je ne me serais pas embêtée tu ne te serais pas embêtée elle ne se serait pas embêtée nous ne nous serions pas embêtées vous ne vous seriez pas embêtées elles ne se seraient pas embêtées | je ne me fusse pas embêtée tu ne te fusses pas embêtée elle ne se fût pas embêtée nous ne nous fussions pas embêtées vous ne vous fussiez pas embêtées elles ne se fussent pas embêtées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'embête pas ne nous embêtons pas ne vous embêtez pas | - - - | ne s'embêtant pas | embêté embêtée embêtés embêtées ne s'étant pas embêtée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'embêter | ne pas s'être embêtée | en ne s'embêtant pas | en ne s'étant pas embêtée |
Synonym |
asticoter - agacer - taquiner - harceler - interroger - plaisanter - aguicher - barber - assommer - ennuyer - déranger - contrarier - importuner - fatiguer - lasser - enquiquiner - excéder - accabler - déplaire - assaillir - poursuivre - aiguillonner - talonner - presser - houspiller - tourmenter - tarabuster |