Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'écoule pas tu ne t'écoules pas il ne s'écoule pas nous ne nous écoulons pas vous ne vous écoulez pas ils ne s'écoulent pas | je ne me suis pas écoulé tu ne t'es pas écoulé il ne s'est pas écoulé nous ne nous sommes pas écoulés vous ne vous êtes pas écoulés ils ne se sont pas écoulés | je ne m'écoulais pas tu ne t'écoulais pas il ne s'écoulait pas nous ne nous écoulions pas vous ne vous écouliez pas ils ne s'écoulaient pas | je ne m'étais pas écoulé tu ne t'étais pas écoulé il ne s'était pas écoulé nous ne nous étions pas écoulés vous ne vous étiez pas écoulés ils ne s'étaient pas écoulés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'écoulai pas tu ne t'écoulas pas il ne s'écoula pas nous ne nous écoulâmes pas vous ne vous écoulâtes pas ils ne s'écoulèrent pas | je ne me fus pas écoulé tu ne te fus pas écoulé il ne se fut pas écoulé nous ne nous fûmes pas écoulés vous ne vous fûtes pas écoulés ils ne se furent pas écoulés | je ne m'écoulerai pas tu ne t'écouleras pas il ne s'écoulera pas nous ne nous écoulerons pas vous ne vous écoulerez pas ils ne s'écouleront pas | je ne me serai pas écoulé tu ne te seras pas écoulé il ne se sera pas écoulé nous ne nous serons pas écoulés vous ne vous serez pas écoulés ils ne se seront pas écoulés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'écoule pas que tu ne t'écoules pas qu'il ne s'écoule pas que nous ne nous écoulions pas que vous ne vous écouliez pas qu'ils ne s'écoulent pas | que je ne me sois pas écoulé que tu ne te sois pas écoulé qu'il ne se soit pas écoulé que nous ne nous soyons pas écoulés que vous ne vous soyez pas écoulés qu'ils ne se soient pas écoulés | que je ne m'écoulasse pas que tu ne t'écoulasses pas qu'il ne s'écoulât pas que nous ne nous écoulassions pas que vous ne vous écoulassiez pas qu'ils ne s'écoulassent pas | que je ne me fusse pas écoulé que tu ne te fusses pas écoulé qu'il ne se fût pas écoulé que nous ne nous fussions pas écoulés que vous ne vous fussiez pas écoulés qu'ils ne se fussent pas écoulés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'écoulerais pas tu ne t'écoulerais pas il ne s'écoulerait pas nous ne nous écoulerions pas vous ne vous écouleriez pas ils ne s'écouleraient pas | je ne me serais pas écoulé tu ne te serais pas écoulé il ne se serait pas écoulé nous ne nous serions pas écoulés vous ne vous seriez pas écoulés ils ne se seraient pas écoulés | je ne me fusse pas écoulé tu ne te fusses pas écoulé il ne se fût pas écoulé nous ne nous fussions pas écoulés vous ne vous fussiez pas écoulés ils ne se fussent pas écoulés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'écoule pas ne nous écoulons pas ne vous écoulez pas | - - - | ne s'écoulant pas | écoulé écoulée écoulés écoulées ne s'étant pas écoulé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'écouler | ne pas s'être écoulé | en ne s'écoulant pas | en ne s'étant pas écoulé |
Synonym |
diffluer - déverser - répandre - couler - égoutter - drainer - refiler - donner - vendre - solder - réaliser - sacrifier - payer |