
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne donné-je pas ? ne donnes-tu pas ? ne donne-t-elle pas ? ne donnons-nous pas ? ne donnez-vous pas ? ne donnent-elles pas ?  | n'ai-je pas donné ? n'as-tu pas donné ? n'a-t-elle pas donné ? n'avons-nous pas donné ? n'avez-vous pas donné ? n'ont-elles pas donné ?  | ne donnais-je pas ? ne donnais-tu pas ? ne donnait-elle pas ? ne donnions-nous pas ? ne donniez-vous pas ? ne donnaient-elles pas ?  | n'avais-je pas donné ? n'avais-tu pas donné ? n'avait-elle pas donné ? n'avions-nous pas donné ? n'aviez-vous pas donné ? n'avaient-elles pas donné ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne donnai-je pas ? ne donnas-tu pas ? ne donna-t-elle pas ? ne donnâmes-nous pas ? ne donnâtes-vous pas ? ne donnèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas donné ? n'eus-tu pas donné ? n'eut-elle pas donné ? n'eûmes-nous pas donné ? n'eûtes-vous pas donné ? n'eurent-elles pas donné ?  | ne donnerai-je pas ? ne donneras-tu pas ? ne donnera-t-elle pas ? ne donnerons-nous pas ? ne donnerez-vous pas ? ne donneront-elles pas ?  | n'aurai-je pas donné ? n'auras-tu pas donné ? n'aura-t-elle pas donné ? n'aurons-nous pas donné ? n'aurez-vous pas donné ? n'auront-elles pas donné ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne donnerais-je pas ? ne donnerais-tu pas ? ne donnerait-elle pas ? ne donnerions-nous pas ? ne donneriez-vous pas ? ne donneraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas donné ? n'aurais-tu pas donné ? n'aurait-elle pas donné ? n'aurions-nous pas donné ? n'auriez-vous pas donné ? n'auraient-elles pas donné ?  | n'eussé-je pas donné ? n'eusses-tu pas donné ? n'eût-elle pas donné ? n'eussions-nous pas donné ? n'eussiez-vous pas donné ? n'eussent-elles pas donné ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne donnant pas | donné donnée donnés données n'ayant pas donné  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas donner | ne pas avoir donné | en ne donnant pas | en n'ayant pas donné | 
Synonym | 
| adjuger - attribuer - concéder - accorder - décerner - allouer - fournir - administrer - gérer - allonger - rallonger - prolonger - étendre - étirer - augmenter - tendre - ajouter - proroger - surseoir - attacher - relier - affecter - intéresser - adhérer - assigner - distribuer - octroyer - céder - conférer - discuter - dévouer - dédier - consacrer - offrir - sacrifier - vouer - abandonner - livrer - dispenser - exempter - répandre - épargner - procurer - apporter - vendre - produire - pourvoir - servir - alimenter - frapper - taper - cogner - battre - brutaliser - assener - porter - toucher - heurter - marteler - tambouriner - atteindre - laisser - négliger - omettre - consentir - confier - remettre - léguer - transmettre - maintenir - lâcher - perdre - délivrer - nantir - munir - doter - proposer - présenter - redonner - restituer - rendre - rétrocéder - retourner - rembourser - rapporter - ramener - refiler - écouler - immoler - abdiquer - résigner - délaisser - aider - appuyer - seconder - favoriser - avantager - assister - débiter - transférer - déléguer - passer - diffuser - communiquer - enseigner - révéler - propager - véhiculer - conduire |