
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne détériore pas tu ne détériores pas il ne détériore pas nous ne détériorons pas vous ne détériorez pas ils ne détériorent pas  | je n'ai pas détérioré tu n'as pas détérioré il n'a pas détérioré nous n'avons pas détérioré vous n'avez pas détérioré ils n'ont pas détérioré  | je ne détériorais pas tu ne détériorais pas il ne détériorait pas nous ne détériorions pas vous ne détérioriez pas ils ne détérioraient pas  | je n'avais pas détérioré tu n'avais pas détérioré il n'avait pas détérioré nous n'avions pas détérioré vous n'aviez pas détérioré ils n'avaient pas détérioré  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne détériorai pas tu ne détérioras pas il ne détériora pas nous ne détériorâmes pas vous ne détériorâtes pas ils ne détériorèrent pas  | je n'eus pas détérioré tu n'eus pas détérioré il n'eut pas détérioré nous n'eûmes pas détérioré vous n'eûtes pas détérioré ils n'eurent pas détérioré  | je ne détériorerai pas tu ne détérioreras pas il ne détériorera pas nous ne détériorerons pas vous ne détériorerez pas ils ne détérioreront pas  | je n'aurai pas détérioré tu n'auras pas détérioré il n'aura pas détérioré nous n'aurons pas détérioré vous n'aurez pas détérioré ils n'auront pas détérioré  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne détériore pas que tu ne détériores pas qu'il ne détériore pas que nous ne détériorions pas que vous ne détérioriez pas qu'ils ne détériorent pas  | que je n'aie pas détérioré que tu n'aies pas détérioré qu'il n'ait pas détérioré que nous n'ayons pas détérioré que vous n'ayez pas détérioré qu'ils n'aient pas détérioré  | que je ne détériorasse pas que tu ne détériorasses pas qu'il ne détériorât pas que nous ne détériorassions pas que vous ne détériorassiez pas qu'ils ne détériorassent pas  | que je n'eusse pas détérioré que tu n'eusses pas détérioré qu'il n'eût pas détérioré que nous n'eussions pas détérioré que vous n'eussiez pas détérioré qu'ils n'eussent pas détérioré  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne détériorerais pas tu ne détériorerais pas il ne détériorerait pas nous ne détériorerions pas vous ne détérioreriez pas ils ne détérioreraient pas  | je n'aurais pas détérioré tu n'aurais pas détérioré il n'aurait pas détérioré nous n'aurions pas détérioré vous n'auriez pas détérioré ils n'auraient pas détérioré  | je n'eusse pas détérioré tu n'eusses pas détérioré il n'eût pas détérioré nous n'eussions pas détérioré vous n'eussiez pas détérioré ils n'eussent pas détérioré  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne détériore pas ne détériorons pas ne détériorez pas  | n'aie pas détérioré n'ayons pas détérioré n'ayez pas détérioré  | ne détériorant pas | détérioré détériorée détériorés détériorées n'ayant pas détérioré  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas détériorer | ne pas avoir détérioré | en ne détériorant pas | en n'ayant pas détérioré | 
Synonym | 
| abîmer - amocher - casser - dégrader - détraquer - endommager - gâter - ruiner - attaquer - assaillir - avarier - corrompre - altérer - tarer - pourrir - bousiller - gâcher - bâcler - briser - délabrer - démolir - déranger - dérégler - démonter - disloquer - troubler - pervertir - brouiller - ébrécher - écorner - entamer - dépenser - esquinter - saboter - salir - profaner - vicier - sombrer - fatiguer - crever - surmener - mutiler - amputer - couper - moisir - aigrir - rancir - croupir - faisander - putréfier - décomposer - désagréger - contaminer |