Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me dépasse pas tu ne te dépasses pas il ne se dépasse pas nous ne nous dépassons pas vous ne vous dépassez pas ils ne se dépassent pas | je ne me suis pas dépassé tu ne t'es pas dépassé il ne s'est pas dépassé nous ne nous sommes pas dépassés vous ne vous êtes pas dépassés ils ne se sont pas dépassés | je ne me dépassais pas tu ne te dépassais pas il ne se dépassait pas nous ne nous dépassions pas vous ne vous dépassiez pas ils ne se dépassaient pas | je ne m'étais pas dépassé tu ne t'étais pas dépassé il ne s'était pas dépassé nous ne nous étions pas dépassés vous ne vous étiez pas dépassés ils ne s'étaient pas dépassés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me dépassai pas tu ne te dépassas pas il ne se dépassa pas nous ne nous dépassâmes pas vous ne vous dépassâtes pas ils ne se dépassèrent pas | je ne me fus pas dépassé tu ne te fus pas dépassé il ne se fut pas dépassé nous ne nous fûmes pas dépassés vous ne vous fûtes pas dépassés ils ne se furent pas dépassés | je ne me dépasserai pas tu ne te dépasseras pas il ne se dépassera pas nous ne nous dépasserons pas vous ne vous dépasserez pas ils ne se dépasseront pas | je ne me serai pas dépassé tu ne te seras pas dépassé il ne se sera pas dépassé nous ne nous serons pas dépassés vous ne vous serez pas dépassés ils ne se seront pas dépassés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me dépasse pas que tu ne te dépasses pas qu'il ne se dépasse pas que nous ne nous dépassions pas que vous ne vous dépassiez pas qu'ils ne se dépassent pas | que je ne me sois pas dépassé que tu ne te sois pas dépassé qu'il ne se soit pas dépassé que nous ne nous soyons pas dépassés que vous ne vous soyez pas dépassés qu'ils ne se soient pas dépassés | que je ne me dépassasse pas que tu ne te dépassasses pas qu'il ne se dépassât pas que nous ne nous dépassassions pas que vous ne vous dépassassiez pas qu'ils ne se dépassassent pas | que je ne me fusse pas dépassé que tu ne te fusses pas dépassé qu'il ne se fût pas dépassé que nous ne nous fussions pas dépassés que vous ne vous fussiez pas dépassés qu'ils ne se fussent pas dépassés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me dépasserais pas tu ne te dépasserais pas il ne se dépasserait pas nous ne nous dépasserions pas vous ne vous dépasseriez pas ils ne se dépasseraient pas | je ne me serais pas dépassé tu ne te serais pas dépassé il ne se serait pas dépassé nous ne nous serions pas dépassés vous ne vous seriez pas dépassés ils ne se seraient pas dépassés | je ne me fusse pas dépassé tu ne te fusses pas dépassé il ne se fût pas dépassé nous ne nous fussions pas dépassés vous ne vous fussiez pas dépassés ils ne se fussent pas dépassés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te dépasse pas ne nous dépassons pas ne vous dépassez pas | - - - | ne se dépassant pas | dépassé dépassée dépassés dépassées ne s'étant pas dépassé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se dépasser | ne pas s'être dépassé | en ne se dépassant pas | en ne s'étant pas dépassé |
Synonym |
devancer - précéder - distancer - surpasser - anticiper - prévenir - enchérir - ajouter - augmenter - renchérir - surenchérir - excéder - fâcher - outrepasser - abuser - empiéter - déborder - surplomber - avancer - dominer - transcender - transposer |