Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne dépasse pas tu ne dépasses pas elle ne dépasse pas nous ne dépassons pas vous ne dépassez pas elles ne dépassent pas | je n'ai pas dépassé tu n'as pas dépassé elle n'a pas dépassé nous n'avons pas dépassé vous n'avez pas dépassé elles n'ont pas dépassé | je ne dépassais pas tu ne dépassais pas elle ne dépassait pas nous ne dépassions pas vous ne dépassiez pas elles ne dépassaient pas | je n'avais pas dépassé tu n'avais pas dépassé elle n'avait pas dépassé nous n'avions pas dépassé vous n'aviez pas dépassé elles n'avaient pas dépassé |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne dépassai pas tu ne dépassas pas elle ne dépassa pas nous ne dépassâmes pas vous ne dépassâtes pas elles ne dépassèrent pas | je n'eus pas dépassé tu n'eus pas dépassé elle n'eut pas dépassé nous n'eûmes pas dépassé vous n'eûtes pas dépassé elles n'eurent pas dépassé | je ne dépasserai pas tu ne dépasseras pas elle ne dépassera pas nous ne dépasserons pas vous ne dépasserez pas elles ne dépasseront pas | je n'aurai pas dépassé tu n'auras pas dépassé elle n'aura pas dépassé nous n'aurons pas dépassé vous n'aurez pas dépassé elles n'auront pas dépassé |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne dépasse pas que tu ne dépasses pas qu'elle ne dépasse pas que nous ne dépassions pas que vous ne dépassiez pas qu'elles ne dépassent pas | que je n'aie pas dépassé que tu n'aies pas dépassé qu'elle n'ait pas dépassé que nous n'ayons pas dépassé que vous n'ayez pas dépassé qu'elles n'aient pas dépassé | que je ne dépassasse pas que tu ne dépassasses pas qu'elle ne dépassât pas que nous ne dépassassions pas que vous ne dépassassiez pas qu'elles ne dépassassent pas | que je n'eusse pas dépassé que tu n'eusses pas dépassé qu'elle n'eût pas dépassé que nous n'eussions pas dépassé que vous n'eussiez pas dépassé qu'elles n'eussent pas dépassé |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne dépasserais pas tu ne dépasserais pas elle ne dépasserait pas nous ne dépasserions pas vous ne dépasseriez pas elles ne dépasseraient pas | je n'aurais pas dépassé tu n'aurais pas dépassé elle n'aurait pas dépassé nous n'aurions pas dépassé vous n'auriez pas dépassé elles n'auraient pas dépassé | je n'eusse pas dépassé tu n'eusses pas dépassé elle n'eût pas dépassé nous n'eussions pas dépassé vous n'eussiez pas dépassé elles n'eussent pas dépassé |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne dépasse pas ne dépassons pas ne dépassez pas | n'aie pas dépassé n'ayons pas dépassé n'ayez pas dépassé | ne dépassant pas | dépassé dépassée dépassés dépassées n'ayant pas dépassé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas dépasser | ne pas avoir dépassé | en ne dépassant pas | en n'ayant pas dépassé |
Synonym |
devancer - précéder - distancer - surpasser - anticiper - prévenir - enchérir - ajouter - augmenter - renchérir - surenchérir - excéder - fâcher - outrepasser - abuser - empiéter - déborder - surplomber - avancer - dominer - transcender - transposer |