Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne me coule pas tu ne te coules pas il ne se coule pas nous ne nous coulons pas vous ne vous coulez pas ils ne se coulent pas | je ne me suis pas coulé tu ne t'es pas coulé il ne s'est pas coulé nous ne nous sommes pas coulés vous ne vous êtes pas coulés ils ne se sont pas coulés | je ne me coulais pas tu ne te coulais pas il ne se coulait pas nous ne nous coulions pas vous ne vous couliez pas ils ne se coulaient pas | je ne m'étais pas coulé tu ne t'étais pas coulé il ne s'était pas coulé nous ne nous étions pas coulés vous ne vous étiez pas coulés ils ne s'étaient pas coulés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne me coulai pas tu ne te coulas pas il ne se coula pas nous ne nous coulâmes pas vous ne vous coulâtes pas ils ne se coulèrent pas | je ne me fus pas coulé tu ne te fus pas coulé il ne se fut pas coulé nous ne nous fûmes pas coulés vous ne vous fûtes pas coulés ils ne se furent pas coulés | je ne me coulerai pas tu ne te couleras pas il ne se coulera pas nous ne nous coulerons pas vous ne vous coulerez pas ils ne se couleront pas | je ne me serai pas coulé tu ne te seras pas coulé il ne se sera pas coulé nous ne nous serons pas coulés vous ne vous serez pas coulés ils ne se seront pas coulés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne me coule pas que tu ne te coules pas qu'il ne se coule pas que nous ne nous coulions pas que vous ne vous couliez pas qu'ils ne se coulent pas | que je ne me sois pas coulé que tu ne te sois pas coulé qu'il ne se soit pas coulé que nous ne nous soyons pas coulés que vous ne vous soyez pas coulés qu'ils ne se soient pas coulés | que je ne me coulasse pas que tu ne te coulasses pas qu'il ne se coulât pas que nous ne nous coulassions pas que vous ne vous coulassiez pas qu'ils ne se coulassent pas | que je ne me fusse pas coulé que tu ne te fusses pas coulé qu'il ne se fût pas coulé que nous ne nous fussions pas coulés que vous ne vous fussiez pas coulés qu'ils ne se fussent pas coulés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne me coulerais pas tu ne te coulerais pas il ne se coulerait pas nous ne nous coulerions pas vous ne vous couleriez pas ils ne se couleraient pas | je ne me serais pas coulé tu ne te serais pas coulé il ne se serait pas coulé nous ne nous serions pas coulés vous ne vous seriez pas coulés ils ne se seraient pas coulés | je ne me fusse pas coulé tu ne te fusses pas coulé il ne se fût pas coulé nous ne nous fussions pas coulés vous ne vous fussiez pas coulés ils ne se fussent pas coulés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne te coule pas ne nous coulons pas ne vous coulez pas | - - - | ne se coulant pas | coulé coulée coulés coulées ne s'étant pas coulé |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas se couler | ne pas s'être coulé | en ne se coulant pas | en ne s'étant pas coulé |
Synonym |
baver - saliver - écumer - béer - déborder - chavirer - basculer - sombrer - sourdre - jaillir - suinter - suer - filtrer - pleuvoir - goutter - distiller - dégouliner - ruisseler - gicler - inonder - écouler - répandre - exsuder - transpirer - fluer - sécréter - émettre - exprimer - clarifier - épurer - passer - purifier - tamiser - glisser - rouler - patiner - skier - déraper - coulisser - filer - riper - ramper - tomber - effleurer - fuir - mouler - fondre - calligraphier - épouser - serrer |