
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je ne contente pas tu ne contentes pas elle ne contente pas nous ne contentons pas vous ne contentez pas elles ne contentent pas  | je n'ai pas contenté tu n'as pas contenté elle n'a pas contenté nous n'avons pas contenté vous n'avez pas contenté elles n'ont pas contenté  | je ne contentais pas tu ne contentais pas elle ne contentait pas nous ne contentions pas vous ne contentiez pas elles ne contentaient pas  | je n'avais pas contenté tu n'avais pas contenté elle n'avait pas contenté nous n'avions pas contenté vous n'aviez pas contenté elles n'avaient pas contenté  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je ne contentai pas tu ne contentas pas elle ne contenta pas nous ne contentâmes pas vous ne contentâtes pas elles ne contentèrent pas  | je n'eus pas contenté tu n'eus pas contenté elle n'eut pas contenté nous n'eûmes pas contenté vous n'eûtes pas contenté elles n'eurent pas contenté  | je ne contenterai pas tu ne contenteras pas elle ne contentera pas nous ne contenterons pas vous ne contenterez pas elles ne contenteront pas  | je n'aurai pas contenté tu n'auras pas contenté elle n'aura pas contenté nous n'aurons pas contenté vous n'aurez pas contenté elles n'auront pas contenté  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je ne contente pas que tu ne contentes pas qu'elle ne contente pas que nous ne contentions pas que vous ne contentiez pas qu'elles ne contentent pas  | que je n'aie pas contenté que tu n'aies pas contenté qu'elle n'ait pas contenté que nous n'ayons pas contenté que vous n'ayez pas contenté qu'elles n'aient pas contenté  | que je ne contentasse pas que tu ne contentasses pas qu'elle ne contentât pas que nous ne contentassions pas que vous ne contentassiez pas qu'elles ne contentassent pas  | que je n'eusse pas contenté que tu n'eusses pas contenté qu'elle n'eût pas contenté que nous n'eussions pas contenté que vous n'eussiez pas contenté qu'elles n'eussent pas contenté  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je ne contenterais pas tu ne contenterais pas elle ne contenterait pas nous ne contenterions pas vous ne contenteriez pas elles ne contenteraient pas  | je n'aurais pas contenté tu n'aurais pas contenté elle n'aurait pas contenté nous n'aurions pas contenté vous n'auriez pas contenté elles n'auraient pas contenté  | je n'eusse pas contenté tu n'eusses pas contenté elle n'eût pas contenté nous n'eussions pas contenté vous n'eussiez pas contenté elles n'eussent pas contenté  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne contente pas ne contentons pas ne contentez pas  | n'aie pas contenté n'ayons pas contenté n'ayez pas contenté  | ne contentant pas | contenté contentée contentés contentées n'ayant pas contenté  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas contenter | ne pas avoir contenté | en ne contentant pas | en n'ayant pas contenté | 
Synonym | 
| arranger - ordonner - apprêter - assouvir - rassasier - satisfaire - combler - apaiser - calmer - étancher - désaltérer - exaucer - plaire - agréer - convenir - séduire - captiver - charmer - fasciner - amuser - intéresser - réjouir - ravir - sourire - accomplir - suffire - pourvoir |