contenir
Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
| je ne contiens pas tu ne contiens pas elle ne contient pas nous ne contenons pas vous ne contenez pas elles ne contiennent pas | je n'ai pas contenu tu n'as pas contenu elle n'a pas contenu nous n'avons pas contenu vous n'avez pas contenu elles n'ont pas contenu | je ne contenais pas tu ne contenais pas elle ne contenait pas nous ne contenions pas vous ne conteniez pas elles ne contenaient pas | je n'avais pas contenu tu n'avais pas contenu elle n'avait pas contenu nous n'avions pas contenu vous n'aviez pas contenu elles n'avaient pas contenu |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
| je ne contins pas tu ne contins pas elle ne contint pas nous ne contînmes pas vous ne contîntes pas elles ne continrent pas | je n'eus pas contenu tu n'eus pas contenu elle n'eut pas contenu nous n'eûmes pas contenu vous n'eûtes pas contenu elles n'eurent pas contenu | je ne contiendrai pas tu ne contiendras pas elle ne contiendra pas nous ne contiendrons pas vous ne contiendrez pas elles ne contiendront pas | je n'aurai pas contenu tu n'auras pas contenu elle n'aura pas contenu nous n'aurons pas contenu vous n'aurez pas contenu elles n'auront pas contenu |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
| que je ne contienne pas que tu ne contiennes pas qu'elle ne contienne pas que nous ne contenions pas que vous ne conteniez pas qu'elles ne contiennent pas | que je n'aie pas contenu que tu n'aies pas contenu qu'elle n'ait pas contenu que nous n'ayons pas contenu que vous n'ayez pas contenu qu'elles n'aient pas contenu | que je ne continsse pas que tu ne continsses pas qu'elle ne contînt pas que nous ne continssions pas que vous ne continssiez pas qu'elles ne continssent pas | que je n'eusse pas contenu que tu n'eusses pas contenu qu'elle n'eût pas contenu que nous n'eussions pas contenu que vous n'eussiez pas contenu qu'elles n'eussent pas contenu |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
| je ne contiendrais pas tu ne contiendrais pas elle ne contiendrait pas nous ne contiendrions pas vous ne contiendriez pas elles ne contiendraient pas | je n'aurais pas contenu tu n'aurais pas contenu elle n'aurait pas contenu nous n'aurions pas contenu vous n'auriez pas contenu elles n'auraient pas contenu | je n'eusse pas contenu tu n'eusses pas contenu elle n'eût pas contenu nous n'eussions pas contenu vous n'eussiez pas contenu elles n'eussent pas contenu |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
| ne contiens pas ne contenons pas ne contenez pas | n'aie pas contenu n'ayons pas contenu n'ayez pas contenu | ne contenant pas | contenu contenue contenus contenues n'ayant pas contenu |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
| ne pas contenir | ne pas avoir contenu | en ne contenant pas | en n'ayant pas contenu |
Synonym |
| comporter - comprendre - admettre - autoriser - justifier - souffrir - concentrer - accumuler - condenser - tenir - maintenir - endiguer - retenir - arrêter - canaliser - enrayer - juguler - englober - inclure - enfermer - introduire - insérer - impliquer - joindre - jauger - cuber - juger - receler - cacher - garder - réserver - ralentir - modérer |