Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne chuchote pas tu ne chuchotes pas il ne chuchote pas nous ne chuchotons pas vous ne chuchotez pas ils ne chuchotent pas | je n'ai pas chuchoté tu n'as pas chuchoté il n'a pas chuchoté nous n'avons pas chuchoté vous n'avez pas chuchoté ils n'ont pas chuchoté | je ne chuchotais pas tu ne chuchotais pas il ne chuchotait pas nous ne chuchotions pas vous ne chuchotiez pas ils ne chuchotaient pas | je n'avais pas chuchoté tu n'avais pas chuchoté il n'avait pas chuchoté nous n'avions pas chuchoté vous n'aviez pas chuchoté ils n'avaient pas chuchoté |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne chuchotai pas tu ne chuchotas pas il ne chuchota pas nous ne chuchotâmes pas vous ne chuchotâtes pas ils ne chuchotèrent pas | je n'eus pas chuchoté tu n'eus pas chuchoté il n'eut pas chuchoté nous n'eûmes pas chuchoté vous n'eûtes pas chuchoté ils n'eurent pas chuchoté | je ne chuchoterai pas tu ne chuchoteras pas il ne chuchotera pas nous ne chuchoterons pas vous ne chuchoterez pas ils ne chuchoteront pas | je n'aurai pas chuchoté tu n'auras pas chuchoté il n'aura pas chuchoté nous n'aurons pas chuchoté vous n'aurez pas chuchoté ils n'auront pas chuchoté |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne chuchote pas que tu ne chuchotes pas qu'il ne chuchote pas que nous ne chuchotions pas que vous ne chuchotiez pas qu'ils ne chuchotent pas | que je n'aie pas chuchoté que tu n'aies pas chuchoté qu'il n'ait pas chuchoté que nous n'ayons pas chuchoté que vous n'ayez pas chuchoté qu'ils n'aient pas chuchoté | que je ne chuchotasse pas que tu ne chuchotasses pas qu'il ne chuchotât pas que nous ne chuchotassions pas que vous ne chuchotassiez pas qu'ils ne chuchotassent pas | que je n'eusse pas chuchoté que tu n'eusses pas chuchoté qu'il n'eût pas chuchoté que nous n'eussions pas chuchoté que vous n'eussiez pas chuchoté qu'ils n'eussent pas chuchoté |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne chuchoterais pas tu ne chuchoterais pas il ne chuchoterait pas nous ne chuchoterions pas vous ne chuchoteriez pas ils ne chuchoteraient pas | je n'aurais pas chuchoté tu n'aurais pas chuchoté il n'aurait pas chuchoté nous n'aurions pas chuchoté vous n'auriez pas chuchoté ils n'auraient pas chuchoté | je n'eusse pas chuchoté tu n'eusses pas chuchoté il n'eût pas chuchoté nous n'eussions pas chuchoté vous n'eussiez pas chuchoté ils n'eussent pas chuchoté |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne chuchote pas ne chuchotons pas ne chuchotez pas | n'aie pas chuchoté n'ayons pas chuchoté n'ayez pas chuchoté | ne chuchotant pas | chuchoté chuchotée chuchotés chuchotées n'ayant pas chuchoté |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas chuchoter | ne pas avoir chuchoté | en ne chuchotant pas | en n'ayant pas chuchoté |
Synonym |
bruire - chuinter - murmurer - bruiter - frémir - froufrouter - bourdonner - crisser - susurrer - marmonner - grommeler - converser - parler - diviser - causer - dialoguer - bavarder - conférer - susurrer |