
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne bouté-je pas ? ne boutes-tu pas ? ne boute-t-elle pas ? ne boutons-nous pas ? ne boutez-vous pas ? ne boutent-elles pas ?  | n'ai-je pas bouté ? n'as-tu pas bouté ? n'a-t-elle pas bouté ? n'avons-nous pas bouté ? n'avez-vous pas bouté ? n'ont-elles pas bouté ?  | ne boutais-je pas ? ne boutais-tu pas ? ne boutait-elle pas ? ne boutions-nous pas ? ne boutiez-vous pas ? ne boutaient-elles pas ?  | n'avais-je pas bouté ? n'avais-tu pas bouté ? n'avait-elle pas bouté ? n'avions-nous pas bouté ? n'aviez-vous pas bouté ? n'avaient-elles pas bouté ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne boutai-je pas ? ne boutas-tu pas ? ne bouta-t-elle pas ? ne boutâmes-nous pas ? ne boutâtes-vous pas ? ne boutèrent-elles pas ?  | n'eus-je pas bouté ? n'eus-tu pas bouté ? n'eut-elle pas bouté ? n'eûmes-nous pas bouté ? n'eûtes-vous pas bouté ? n'eurent-elles pas bouté ?  | ne bouterai-je pas ? ne bouteras-tu pas ? ne boutera-t-elle pas ? ne bouterons-nous pas ? ne bouterez-vous pas ? ne bouteront-elles pas ?  | n'aurai-je pas bouté ? n'auras-tu pas bouté ? n'aura-t-elle pas bouté ? n'aurons-nous pas bouté ? n'aurez-vous pas bouté ? n'auront-elles pas bouté ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne bouterais-je pas ? ne bouterais-tu pas ? ne bouterait-elle pas ? ne bouterions-nous pas ? ne bouteriez-vous pas ? ne bouteraient-elles pas ?  | n'aurais-je pas bouté ? n'aurais-tu pas bouté ? n'aurait-elle pas bouté ? n'aurions-nous pas bouté ? n'auriez-vous pas bouté ? n'auraient-elles pas bouté ?  | n'eussé-je pas bouté ? n'eusses-tu pas bouté ? n'eût-elle pas bouté ? n'eussions-nous pas bouté ? n'eussiez-vous pas bouté ? n'eussent-elles pas bouté ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne boutant pas | bouté boutée boutés boutées n'ayant pas bouté  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas bouter | ne pas avoir bouté | en ne boutant pas | en n'ayant pas bouté | 
Synonym | 
| repousser - pousser - refouler |