Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'attèle pas tu ne t'attèles pas elle ne s'attèle pas nous ne nous attelons pas vous ne vous attelez pas elles ne s'attèlent pas | je ne me suis pas attelée tu ne t'es pas attelée elle ne s'est pas attelée nous ne nous sommes pas attelées vous ne vous êtes pas attelées elles ne se sont pas attelées | je ne m'attelais pas tu ne t'attelais pas elle ne s'attelait pas nous ne nous attelions pas vous ne vous atteliez pas elles ne s'attelaient pas | je ne m'étais pas attelée tu ne t'étais pas attelée elle ne s'était pas attelée nous ne nous étions pas attelées vous ne vous étiez pas attelées elles ne s'étaient pas attelées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'attelai pas tu ne t'attelas pas elle ne s'attela pas nous ne nous attelâmes pas vous ne vous attelâtes pas elles ne s'attelèrent pas | je ne me fus pas attelée tu ne te fus pas attelée elle ne se fut pas attelée nous ne nous fûmes pas attelées vous ne vous fûtes pas attelées elles ne se furent pas attelées | je ne m'attèlerai pas tu ne t'attèleras pas elle ne s'attèlera pas nous ne nous attèlerons pas vous ne vous attèlerez pas elles ne s'attèleront pas | je ne me serai pas attelée tu ne te seras pas attelée elle ne se sera pas attelée nous ne nous serons pas attelées vous ne vous serez pas attelées elles ne se seront pas attelées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'attèle pas que tu ne t'attèles pas qu'elle ne s'attèle pas que nous ne nous attelions pas que vous ne vous atteliez pas qu'elles ne s'attèlent pas | que je ne me sois pas attelée que tu ne te sois pas attelée qu'elle ne se soit pas attelée que nous ne nous soyons pas attelées que vous ne vous soyez pas attelées qu'elles ne se soient pas attelées | que je ne m'attelasse pas que tu ne t'attelasses pas qu'elle ne s'attelât pas que nous ne nous attelassions pas que vous ne vous attelassiez pas qu'elles ne s'attelassent pas | que je ne me fusse pas attelée que tu ne te fusses pas attelée qu'elle ne se fût pas attelée que nous ne nous fussions pas attelées que vous ne vous fussiez pas attelées qu'elles ne se fussent pas attelées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'attèlerais pas tu ne t'attèlerais pas elle ne s'attèlerait pas nous ne nous attèlerions pas vous ne vous attèleriez pas elles ne s'attèleraient pas | je ne me serais pas attelée tu ne te serais pas attelée elle ne se serait pas attelée nous ne nous serions pas attelées vous ne vous seriez pas attelées elles ne se seraient pas attelées | je ne me fusse pas attelée tu ne te fusses pas attelée elle ne se fût pas attelée nous ne nous fussions pas attelées vous ne vous fussiez pas attelées elles ne se fussent pas attelées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'attèle pas ne nous attelons pas ne vous attelez pas | - - - | ne s'attelant pas | attelé attelée attelés attelées ne s'étant pas attelée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'atteler | ne pas s'être attelée | en ne s'attelant pas | en ne s'étant pas attelée |
Synonym |
attacher |