Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'approche pas tu ne t'approches pas il ne s'approche pas nous ne nous approchons pas vous ne vous approchez pas ils ne s'approchent pas | je ne me suis pas approché tu ne t'es pas approché il ne s'est pas approché nous ne nous sommes pas approchés vous ne vous êtes pas approchés ils ne se sont pas approchés | je ne m'approchais pas tu ne t'approchais pas il ne s'approchait pas nous ne nous approchions pas vous ne vous approchiez pas ils ne s'approchaient pas | je ne m'étais pas approché tu ne t'étais pas approché il ne s'était pas approché nous ne nous étions pas approchés vous ne vous étiez pas approchés ils ne s'étaient pas approchés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'approchai pas tu ne t'approchas pas il ne s'approcha pas nous ne nous approchâmes pas vous ne vous approchâtes pas ils ne s'approchèrent pas | je ne me fus pas approché tu ne te fus pas approché il ne se fut pas approché nous ne nous fûmes pas approchés vous ne vous fûtes pas approchés ils ne se furent pas approchés | je ne m'approcherai pas tu ne t'approcheras pas il ne s'approchera pas nous ne nous approcherons pas vous ne vous approcherez pas ils ne s'approcheront pas | je ne me serai pas approché tu ne te seras pas approché il ne se sera pas approché nous ne nous serons pas approchés vous ne vous serez pas approchés ils ne se seront pas approchés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'approche pas que tu ne t'approches pas qu'il ne s'approche pas que nous ne nous approchions pas que vous ne vous approchiez pas qu'ils ne s'approchent pas | que je ne me sois pas approché que tu ne te sois pas approché qu'il ne se soit pas approché que nous ne nous soyons pas approchés que vous ne vous soyez pas approchés qu'ils ne se soient pas approchés | que je ne m'approchasse pas que tu ne t'approchasses pas qu'il ne s'approchât pas que nous ne nous approchassions pas que vous ne vous approchassiez pas qu'ils ne s'approchassent pas | que je ne me fusse pas approché que tu ne te fusses pas approché qu'il ne se fût pas approché que nous ne nous fussions pas approchés que vous ne vous fussiez pas approchés qu'ils ne se fussent pas approchés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'approcherais pas tu ne t'approcherais pas il ne s'approcherait pas nous ne nous approcherions pas vous ne vous approcheriez pas ils ne s'approcheraient pas | je ne me serais pas approché tu ne te serais pas approché il ne se serait pas approché nous ne nous serions pas approchés vous ne vous seriez pas approchés ils ne se seraient pas approchés | je ne me fusse pas approché tu ne te fusses pas approché il ne se fût pas approché nous ne nous fussions pas approchés vous ne vous fussiez pas approchés ils ne se fussent pas approchés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'approche pas ne nous approchons pas ne vous approchez pas | - - - | ne s'approchant pas | approché approchée approchés approchées ne s'étant pas approché |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'approcher | ne pas s'être approché | en ne s'approchant pas | en ne s'étant pas approché |
Synonym |
aborder - accéder - arriver - accoster - atteindre - rejoindre - avancer - contacter - prévenir - avertir - voir - rencontrer - sonder - fréquenter - commercer - frayer - voisiner - pratiquer - hanter - côtoyer - venir - survenir - surgir |