Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je m'apparente tu t'apparentes elle s'apparente nous nous apparentons vous vous apparentez elles s'apparentent | je me suis apparentée tu t'es apparentée elle s'est apparentée nous nous sommes apparentées vous vous êtes apparentées elles se sont apparentées | je m'apparentais tu t'apparentais elle s'apparentait nous nous apparentions vous vous apparentiez elles s'apparentaient | je m'étais apparentée tu t'étais apparentée elle s'était apparentée nous nous étions apparentées vous vous étiez apparentées elles s'étaient apparentées |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je m'apparentai tu t'apparentas elle s'apparenta nous nous apparentâmes vous vous apparentâtes elles s'apparentèrent | je me fus apparentée tu te fus apparentée elle se fut apparentée nous nous fûmes apparentées vous vous fûtes apparentées elles se furent apparentées | je m'apparenterai tu t'apparenteras elle s'apparentera nous nous apparenterons vous vous apparenterez elles s'apparenteront | je me serai apparentée tu te seras apparentée elle se sera apparentée nous nous serons apparentées vous vous serez apparentées elles se seront apparentées |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je m'apparente que tu t'apparentes qu'elle s'apparente que nous nous apparentions que vous vous apparentiez qu'elles s'apparentent | que je me sois apparentée que tu te sois apparentée qu'elle se soit apparentée que nous nous soyons apparentées que vous vous soyez apparentées qu'elles se soient apparentées | que je m'apparentasse que tu t'apparentasses qu'elle s'apparentât que nous nous apparentassions que vous vous apparentassiez qu'elles s'apparentassent | que je me fusse apparentée que tu te fusses apparentée qu'elle se fût apparentée que nous nous fussions apparentées que vous vous fussiez apparentées qu'elles se fussent apparentées |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je m'apparenterais tu t'apparenterais elle s'apparenterait nous nous apparenterions vous vous apparenteriez elles s'apparenteraient | je me serais apparentée tu te serais apparentée elle se serait apparentée nous nous serions apparentées vous vous seriez apparentées elles se seraient apparentées | je me fusse apparentée tu te fusses apparentée elle se fût apparentée nous nous fussions apparentées vous vous fussiez apparentées elles se fussent apparentées |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
apparente-toi apparentons-nous apparentez-vous | - - - | s'apparentant | apparenté apparentée apparentés apparentées s'étant apparentée |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
s'apparenter | s'être apparentée | en s'apparentant | en s'étant apparentée |
Synonym |
allier - ressembler - correspondre |