Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
j'aperçois tu aperçois elle aperçoit nous apercevons vous apercevez elles aperçoivent | j'ai aperçu tu as aperçu elle a aperçu nous avons aperçu vous avez aperçu elles ont aperçu | j'apercevais tu apercevais elle apercevait nous apercevions vous aperceviez elles apercevaient | j'avais aperçu tu avais aperçu elle avait aperçu nous avions aperçu vous aviez aperçu elles avaient aperçu |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
j'aperçus tu aperçus elle aperçut nous aperçûmes vous aperçûtes elles aperçurent | j'eus aperçu tu eus aperçu elle eut aperçu nous eûmes aperçu vous eûtes aperçu elles eurent aperçu | j'apercevrai tu apercevras elle apercevra nous apercevrons vous apercevrez elles apercevront | j'aurai aperçu tu auras aperçu elle aura aperçu nous aurons aperçu vous aurez aperçu elles auront aperçu |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que j'aperçoive que tu aperçoives qu'elle aperçoive que nous apercevions que vous aperceviez qu'elles aperçoivent | que j'aie aperçu que tu aies aperçu qu'elle ait aperçu que nous ayons aperçu que vous ayez aperçu qu'elles aient aperçu | que j'aperçusse que tu aperçusses qu'elle aperçût que nous aperçussions que vous aperçussiez qu'elles aperçussent | que j'eusse aperçu que tu eusses aperçu qu'elle eût aperçu que nous eussions aperçu que vous eussiez aperçu qu'elles eussent aperçu |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
j'apercevrais tu apercevrais elle apercevrait nous apercevrions vous apercevriez elles apercevraient | j'aurais aperçu tu aurais aperçu elle aurait aperçu nous aurions aperçu vous auriez aperçu elles auraient aperçu | j'eusse aperçu tu eusses aperçu elle eût aperçu nous eussions aperçu vous eussiez aperçu elles eussent aperçu |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
aperçois apercevons apercevez | aie aperçu ayons aperçu ayez aperçu | apercevant | aperçu aperçue aperçus aperçues ayant aperçu |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
apercevoir | avoir aperçu | en apercevant | en ayant aperçu |
Synonym |
voir - percevoir - discerner - distinguer - saisir - comprendre - remarquer - repérer - aviser - deviner - recevoir - observer - constater - découvrir - relever - trouver - regarder - avertir - noter - rencontrer - croiser - retrouver - coudoyer - heurter - atteindre - toucher - buter - cogner - taper - achopper - surprendre - intercepter - déceler - déconcerter - duper - entrevoir - contempler - juger - apprécier - concevoir |