
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| ne m'en vais-je pas ? ne t'en vas-tu pas ? ne s'en va-t-il pas ? ne nous en allons-nous pas ? ne vous en allez-vous pas ? ne s'en vont-ils pas ?  | ne m'en suis-je pas allé ? ne t'en es-tu pas allé ? ne s'en est-il pas allé ? ne nous en sommes-nous pas allés ? ne vous en êtes-vous pas allés ? ne s'en sont-ils pas allés ?  | ne m'en allais-je pas ? ne t'en allais-tu pas ? ne s'en allait-il pas ? ne nous en allions-nous pas ? ne vous en alliez-vous pas ? ne s'en allaient-ils pas ?  | ne m'en étais-je pas allé ? ne t'en étais-tu pas allé ? ne s'en était-il pas allé ? ne nous en étions-nous pas allés ? ne vous en étiez-vous pas allés ? ne s'en étaient-ils pas allés ?  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| ne m'en allai-je pas ? ne t'en allas-tu pas ? ne s'en alla-t-il pas ? ne nous en allâmes-nous pas ? ne vous en allâtes-vous pas ? ne s'en allèrent-ils pas ?  | ne m'en fus-je pas allé ? ne t'en fus-tu pas allé ? ne s'en fut-il pas allé ? ne nous en fûmes-nous pas allés ? ne vous en fûtes-vous pas allés ? ne s'en furent-ils pas allés ?  | ne m'en irai-je pas ? ne t'en iras-tu pas ? ne s'en ira-t-il pas ? ne nous en irons-nous pas ? ne vous en irez-vous pas ? ne s'en iront-ils pas ?  | ne m'en serai-je pas allé ? ne t'en seras-tu pas allé ? ne s'en sera-t-il pas allé ? ne nous en serons-nous pas allés ? ne vous en serez-vous pas allés ? ne s'en seront-ils pas allés ?  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| ne m'en irais-je pas ? ne t'en irais-tu pas ? ne s'en irait-il pas ? ne nous en irions-nous pas ? ne vous en iriez-vous pas ? ne s'en iraient-ils pas ?  | ne m'en serais-je pas allé ? ne t'en serais-tu pas allé ? ne s'en serait-il pas allé ? ne nous en serions-nous pas allés ? ne vous en seriez-vous pas allés ? ne s'en seraient-ils pas allés ?  | ne m'en fussé-je pas allé ? ne t'en fusses-tu pas allé ? ne s'en fût-il pas allé ? ne nous en fussions-nous pas allés ? ne vous en fussiez-vous pas allés ? ne s'en fussent-ils pas allés ?  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| - - -  | - - -  | ne s'en allant pas | allé allée allés allées ne s'en étant pas allé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas s'en aller | ne pas s'en être allé | en ne s'en allant pas | en ne s'en étant pas allé | 
Synonym | 
| acheminer - cheminer - amener - diriger - envoyer - marcher - router - avancer - porter - convenir - aventurer - hasarder - risquer - tenter - exposer - essayer - progresser - circuler - passer - rouler - converger - concourir - confluer - fonctionner - remuer - jouer - voyager - naviguer - sillonner - bourlinguer |