
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| je n'aiguille pas tu n'aiguilles pas elle n'aiguille pas nous n'aiguillons pas vous n'aiguillez pas elles n'aiguillent pas  | je n'ai pas aiguillé tu n'as pas aiguillé elle n'a pas aiguillé nous n'avons pas aiguillé vous n'avez pas aiguillé elles n'ont pas aiguillé  | je n'aiguillais pas tu n'aiguillais pas elle n'aiguillait pas nous n'aiguillions pas vous n'aiguilliez pas elles n'aiguillaient pas  | je n'avais pas aiguillé tu n'avais pas aiguillé elle n'avait pas aiguillé nous n'avions pas aiguillé vous n'aviez pas aiguillé elles n'avaient pas aiguillé  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| je n'aiguillai pas tu n'aiguillas pas elle n'aiguilla pas nous n'aiguillâmes pas vous n'aiguillâtes pas elles n'aiguillèrent pas  | je n'eus pas aiguillé tu n'eus pas aiguillé elle n'eut pas aiguillé nous n'eûmes pas aiguillé vous n'eûtes pas aiguillé elles n'eurent pas aiguillé  | je n'aiguillerai pas tu n'aiguilleras pas elle n'aiguillera pas nous n'aiguillerons pas vous n'aiguillerez pas elles n'aiguilleront pas  | je n'aurai pas aiguillé tu n'auras pas aiguillé elle n'aura pas aiguillé nous n'aurons pas aiguillé vous n'aurez pas aiguillé elles n'auront pas aiguillé  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que je n'aiguille pas que tu n'aiguilles pas qu'elle n'aiguille pas que nous n'aiguillions pas que vous n'aiguilliez pas qu'elles n'aiguillent pas  | que je n'aie pas aiguillé que tu n'aies pas aiguillé qu'elle n'ait pas aiguillé que nous n'ayons pas aiguillé que vous n'ayez pas aiguillé qu'elles n'aient pas aiguillé  | que je n'aiguillasse pas que tu n'aiguillasses pas qu'elle n'aiguillât pas que nous n'aiguillassions pas que vous n'aiguillassiez pas qu'elles n'aiguillassent pas  | que je n'eusse pas aiguillé que tu n'eusses pas aiguillé qu'elle n'eût pas aiguillé que nous n'eussions pas aiguillé que vous n'eussiez pas aiguillé qu'elles n'eussent pas aiguillé  | 
Conditional | 
Present | First past | Second past | |
| je n'aiguillerais pas tu n'aiguillerais pas elle n'aiguillerait pas nous n'aiguillerions pas vous n'aiguilleriez pas elles n'aiguilleraient pas  | je n'aurais pas aiguillé tu n'aurais pas aiguillé elle n'aurait pas aiguillé nous n'aurions pas aiguillé vous n'auriez pas aiguillé elles n'auraient pas aiguillé  | je n'eusse pas aiguillé tu n'eusses pas aiguillé elle n'eût pas aiguillé nous n'eussions pas aiguillé vous n'eussiez pas aiguillé elles n'eussent pas aiguillé  | 
Imperative | Participle | 
Present | Past | Present | Past | 
| n'aiguille pas n'aiguillons pas n'aiguillez pas  | n'aie pas aiguillé n'ayons pas aiguillé n'ayez pas aiguillé  | n'aiguillant pas | aiguillé aiguillée aiguillés aiguillées n'ayant pas aiguillé  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| ne pas aiguiller | ne pas avoir aiguillé | en n'aiguillant pas | en n'ayant pas aiguillé | 
Synonym | 
| orienter - diriger - axer - gouverner - conduire - guider - braquer - viser |