Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je n'aguerris pas tu n'aguerris pas il n'aguerrit pas nous n'aguerrissons pas vous n'aguerrissez pas ils n'aguerrissent pas | je n'ai pas aguerri tu n'as pas aguerri il n'a pas aguerri nous n'avons pas aguerri vous n'avez pas aguerri ils n'ont pas aguerri | je n'aguerrissais pas tu n'aguerrissais pas il n'aguerrissait pas nous n'aguerrissions pas vous n'aguerrissiez pas ils n'aguerrissaient pas | je n'avais pas aguerri tu n'avais pas aguerri il n'avait pas aguerri nous n'avions pas aguerri vous n'aviez pas aguerri ils n'avaient pas aguerri |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je n'aguerris pas tu n'aguerris pas il n'aguerrit pas nous n'aguerrîmes pas vous n'aguerrîtes pas ils n'aguerrirent pas | je n'eus pas aguerri tu n'eus pas aguerri il n'eut pas aguerri nous n'eûmes pas aguerri vous n'eûtes pas aguerri ils n'eurent pas aguerri | je n'aguerrirai pas tu n'aguerriras pas il n'aguerrira pas nous n'aguerrirons pas vous n'aguerrirez pas ils n'aguerriront pas | je n'aurai pas aguerri tu n'auras pas aguerri il n'aura pas aguerri nous n'aurons pas aguerri vous n'aurez pas aguerri ils n'auront pas aguerri |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je n'aguerrisse pas que tu n'aguerrisses pas qu'il n'aguerrisse pas que nous n'aguerrissions pas que vous n'aguerrissiez pas qu'ils n'aguerrissent pas | que je n'aie pas aguerri que tu n'aies pas aguerri qu'il n'ait pas aguerri que nous n'ayons pas aguerri que vous n'ayez pas aguerri qu'ils n'aient pas aguerri | que je n'aguerrisse pas que tu n'aguerrisses pas qu'il n'aguerrît pas que nous n'aguerrissions pas que vous n'aguerrissiez pas qu'ils n'aguerrissent pas | que je n'eusse pas aguerri que tu n'eusses pas aguerri qu'il n'eût pas aguerri que nous n'eussions pas aguerri que vous n'eussiez pas aguerri qu'ils n'eussent pas aguerri |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je n'aguerrirais pas tu n'aguerrirais pas il n'aguerrirait pas nous n'aguerririons pas vous n'aguerririez pas ils n'aguerriraient pas | je n'aurais pas aguerri tu n'aurais pas aguerri il n'aurait pas aguerri nous n'aurions pas aguerri vous n'auriez pas aguerri ils n'auraient pas aguerri | je n'eusse pas aguerri tu n'eusses pas aguerri il n'eût pas aguerri nous n'eussions pas aguerri vous n'eussiez pas aguerri ils n'eussent pas aguerri |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
n'aguerris pas n'aguerrissons pas n'aguerrissez pas | n'aie pas aguerri n'ayons pas aguerri n'ayez pas aguerri | n'aguerrissant pas | aguerri aguerrie aguerris aguerries n'ayant pas aguerri |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas aguerrir | ne pas avoir aguerri | en n'aguerrissant pas | en n'ayant pas aguerri |
Synonym |
habituer - entraîner - enforcir - affermir |