Indicative |
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect |
je ne m'acquitte pas tu ne t'acquittes pas il ne s'acquitte pas nous ne nous acquittons pas vous ne vous acquittez pas ils ne s'acquittent pas | je ne me suis pas acquitté tu ne t'es pas acquitté il ne s'est pas acquitté nous ne nous sommes pas acquittés vous ne vous êtes pas acquittés ils ne se sont pas acquittés | je ne m'acquittais pas tu ne t'acquittais pas il ne s'acquittait pas nous ne nous acquittions pas vous ne vous acquittiez pas ils ne s'acquittaient pas | je ne m'étais pas acquitté tu ne t'étais pas acquitté il ne s'était pas acquitté nous ne nous étions pas acquittés vous ne vous étiez pas acquittés ils ne s'étaient pas acquittés |
Simple past | Past perfect | Future | Past future |
je ne m'acquittai pas tu ne t'acquittas pas il ne s'acquitta pas nous ne nous acquittâmes pas vous ne vous acquittâtes pas ils ne s'acquittèrent pas | je ne me fus pas acquitté tu ne te fus pas acquitté il ne se fut pas acquitté nous ne nous fûmes pas acquittés vous ne vous fûtes pas acquittés ils ne se furent pas acquittés | je ne m'acquitterai pas tu ne t'acquitteras pas il ne s'acquittera pas nous ne nous acquitterons pas vous ne vous acquitterez pas ils ne s'acquitteront pas | je ne me serai pas acquitté tu ne te seras pas acquitté il ne se sera pas acquitté nous ne nous serons pas acquittés vous ne vous serez pas acquittés ils ne se seront pas acquittés |
Subjunctive |
Present | Past | Imperfect | Pluperfect |
que je ne m'acquitte pas que tu ne t'acquittes pas qu'il ne s'acquitte pas que nous ne nous acquittions pas que vous ne vous acquittiez pas qu'ils ne s'acquittent pas | que je ne me sois pas acquitté que tu ne te sois pas acquitté qu'il ne se soit pas acquitté que nous ne nous soyons pas acquittés que vous ne vous soyez pas acquittés qu'ils ne se soient pas acquittés | que je ne m'acquittasse pas que tu ne t'acquittasses pas qu'il ne s'acquittât pas que nous ne nous acquittassions pas que vous ne vous acquittassiez pas qu'ils ne s'acquittassent pas | que je ne me fusse pas acquitté que tu ne te fusses pas acquitté qu'il ne se fût pas acquitté que nous ne nous fussions pas acquittés que vous ne vous fussiez pas acquittés qu'ils ne se fussent pas acquittés |
Conditional |
Present | First past | Second past | |
je ne m'acquitterais pas tu ne t'acquitterais pas il ne s'acquitterait pas nous ne nous acquitterions pas vous ne vous acquitteriez pas ils ne s'acquitteraient pas | je ne me serais pas acquitté tu ne te serais pas acquitté il ne se serait pas acquitté nous ne nous serions pas acquittés vous ne vous seriez pas acquittés ils ne se seraient pas acquittés | je ne me fusse pas acquitté tu ne te fusses pas acquitté il ne se fût pas acquitté nous ne nous fussions pas acquittés vous ne vous fussiez pas acquittés ils ne se fussent pas acquittés |
Imperative | Participle |
Present | Past | Present | Past |
ne t'acquitte pas ne nous acquittons pas ne vous acquittez pas | - - - | ne s'acquittant pas | acquitté acquittée acquittés acquittées ne s'étant pas acquitté |
Infinitive | Gerund |
Present | Past | Present | Past |
ne pas s'acquitter | ne pas s'être acquitté | en ne s'acquittant pas | en ne s'étant pas acquitté |
Synonym |
absoudre - pardonner - innocenter - gracier - disculper - régler - apurer - épurer - amnistier - commuer - libérer - remettre - relaxer - couvrir - blanchir - décharger - réhabiliter - payer - verser - rémunérer - solder - débourser - rétribuer - appointer - financer - rembourser - redonner - rendre - indemniser - restituer - reverser - défrayer - amortir |