
Indicatif | 
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| je n'ôte pas tu n'ôtes pas elle n'ôte pas nous n'ôtons pas vous n'ôtez pas elles n'ôtent pas  | je n'ai pas ôté tu n'as pas ôté elle n'a pas ôté nous n'avons pas ôté vous n'avez pas ôté elles n'ont pas ôté  | je n'ôtais pas tu n'ôtais pas elle n'ôtait pas nous n'ôtions pas vous n'ôtiez pas elles n'ôtaient pas  | je n'avais pas ôté tu n'avais pas ôté elle n'avait pas ôté nous n'avions pas ôté vous n'aviez pas ôté elles n'avaient pas ôté  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| je n'ôtai pas tu n'ôtas pas elle n'ôta pas nous n'ôtâmes pas vous n'ôtâtes pas elles n'ôtèrent pas  | je n'eus pas ôté tu n'eus pas ôté elle n'eut pas ôté nous n'eûmes pas ôté vous n'eûtes pas ôté elles n'eurent pas ôté  | je n'ôterai pas tu n'ôteras pas elle n'ôtera pas nous n'ôterons pas vous n'ôterez pas elles n'ôteront pas  | je n'aurai pas ôté tu n'auras pas ôté elle n'aura pas ôté nous n'aurons pas ôté vous n'aurez pas ôté elles n'auront pas ôté  | 
Subjonctif | 
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| que je n'ôte pas que tu n'ôtes pas qu'elle n'ôte pas que nous n'ôtions pas que vous n'ôtiez pas qu'elles n'ôtent pas  | que je n'aie pas ôté que tu n'aies pas ôté qu'elle n'ait pas ôté que nous n'ayons pas ôté que vous n'ayez pas ôté qu'elles n'aient pas ôté  | que je n'ôtasse pas que tu n'ôtasses pas qu'elle n'ôtât pas que nous n'ôtassions pas que vous n'ôtassiez pas qu'elles n'ôtassent pas  | que je n'eusse pas ôté que tu n'eusses pas ôté qu'elle n'eût pas ôté que nous n'eussions pas ôté que vous n'eussiez pas ôté qu'elles n'eussent pas ôté  | 
Conditionnel | 
Présent | Passé première forme | Passé deuxième forme | |
| je n'ôterais pas tu n'ôterais pas elle n'ôterait pas nous n'ôterions pas vous n'ôteriez pas elles n'ôteraient pas  | je n'aurais pas ôté tu n'aurais pas ôté elle n'aurait pas ôté nous n'aurions pas ôté vous n'auriez pas ôté elles n'auraient pas ôté  | je n'eusse pas ôté tu n'eusses pas ôté elle n'eût pas ôté nous n'eussions pas ôté vous n'eussiez pas ôté elles n'eussent pas ôté  | 
Impératif | Participe | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| n'ôte pas n'ôtons pas n'ôtez pas  | n'aie pas ôté n'ayons pas ôté n'ayez pas ôté  | n'ôtant pas | ôté ôtée ôtés ôtées n'ayant pas ôté  | 
Infinitif | Gérondif | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| ne pas ôter | ne pas avoir ôté | en n'ôtant pas | en n'ayant pas ôté | 
Synonyme | 
| arracher - déraciner - extraire - déplanter - déterrer - enlever - détacher - sortir - tirer - effacer - gommer - gratter - recouvrir - estomper - raturer - rayer - biffer - barrer - annuler - supprimer - radier - emparer - emporter - retirer - dégager - débarrasser - séparer - défaire - décoller - déclouer - laver - excepter - exclure - réserver - écarter - retrancher - oublier - négliger - épargner - plumer - déplumer - dépouiller - déposséder - sevrer - priver - soustraire - détourner - prendre - subtiliser - escamoter - dissimuler - préserver |