
Indicatif | 
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| je ne dure pas tu ne dures pas elle ne dure pas nous ne durons pas vous ne durez pas elles ne durent pas  | je n'ai pas duré tu n'as pas duré elle n'a pas duré nous n'avons pas duré vous n'avez pas duré elles n'ont pas duré  | je ne durais pas tu ne durais pas elle ne durait pas nous ne durions pas vous ne duriez pas elles ne duraient pas  | je n'avais pas duré tu n'avais pas duré elle n'avait pas duré nous n'avions pas duré vous n'aviez pas duré elles n'avaient pas duré  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| je ne durai pas tu ne duras pas elle ne dura pas nous ne durâmes pas vous ne durâtes pas elles ne durèrent pas  | je n'eus pas duré tu n'eus pas duré elle n'eut pas duré nous n'eûmes pas duré vous n'eûtes pas duré elles n'eurent pas duré  | je ne durerai pas tu ne dureras pas elle ne durera pas nous ne durerons pas vous ne durerez pas elles ne dureront pas  | je n'aurai pas duré tu n'auras pas duré elle n'aura pas duré nous n'aurons pas duré vous n'aurez pas duré elles n'auront pas duré  | 
Subjonctif | 
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| que je ne dure pas que tu ne dures pas qu'elle ne dure pas que nous ne durions pas que vous ne duriez pas qu'elles ne durent pas  | que je n'aie pas duré que tu n'aies pas duré qu'elle n'ait pas duré que nous n'ayons pas duré que vous n'ayez pas duré qu'elles n'aient pas duré  | que je ne durasse pas que tu ne durasses pas qu'elle ne durât pas que nous ne durassions pas que vous ne durassiez pas qu'elles ne durassent pas  | que je n'eusse pas duré que tu n'eusses pas duré qu'elle n'eût pas duré que nous n'eussions pas duré que vous n'eussiez pas duré qu'elles n'eussent pas duré  | 
Conditionnel | 
Présent | Passé première forme | Passé deuxième forme | |
| je ne durerais pas tu ne durerais pas elle ne durerait pas nous ne durerions pas vous ne dureriez pas elles ne dureraient pas  | je n'aurais pas duré tu n'aurais pas duré elle n'aurait pas duré nous n'aurions pas duré vous n'auriez pas duré elles n'auraient pas duré  | je n'eusse pas duré tu n'eusses pas duré elle n'eût pas duré nous n'eussions pas duré vous n'eussiez pas duré elles n'eussent pas duré  | 
Impératif | Participe | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| ne dure pas ne durons pas ne durez pas  | n'aie pas duré n'ayons pas duré n'ayez pas duré  | ne durant pas | duré duré duré duré n'ayant pas duré  | 
Infinitif | Gérondif | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| ne pas durer | ne pas avoir duré | en ne durant pas | en n'ayant pas duré | 
Synonyme | 
| continuer - poursuivre - perpétuer - prolonger - maintenir - reconduire - persister - insister - subsister - conserver - lambiner - traîner - flâner - tarder - traînasser - traînailler - lanterner - errer - vagabonder - muser - languir - perdurer - éterniser - pérenniser - titulariser - rester - surnager - demeurer - survivre - vivoter - tenir |