
Indicatif | 
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| je n'afflige pas tu n'affliges pas il n'afflige pas nous n'affligeons pas vous n'affligez pas ils n'affligent pas  | je n'ai pas affligé tu n'as pas affligé il n'a pas affligé nous n'avons pas affligé vous n'avez pas affligé ils n'ont pas affligé  | je n'affligeais pas tu n'affligeais pas il n'affligeait pas nous n'affligions pas vous n'affligiez pas ils n'affligeaient pas  | je n'avais pas affligé tu n'avais pas affligé il n'avait pas affligé nous n'avions pas affligé vous n'aviez pas affligé ils n'avaient pas affligé  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| je n'affligeai pas tu n'affligeas pas il n'affligea pas nous n'affligeâmes pas vous n'affligeâtes pas ils n'affligèrent pas  | je n'eus pas affligé tu n'eus pas affligé il n'eut pas affligé nous n'eûmes pas affligé vous n'eûtes pas affligé ils n'eurent pas affligé  | je n'affligerai pas tu n'affligeras pas il n'affligera pas nous n'affligerons pas vous n'affligerez pas ils n'affligeront pas  | je n'aurai pas affligé tu n'auras pas affligé il n'aura pas affligé nous n'aurons pas affligé vous n'aurez pas affligé ils n'auront pas affligé  | 
Subjonctif | 
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| que je n'afflige pas que tu n'affliges pas qu'il n'afflige pas que nous n'affligions pas que vous n'affligiez pas qu'ils n'affligent pas  | que je n'aie pas affligé que tu n'aies pas affligé qu'il n'ait pas affligé que nous n'ayons pas affligé que vous n'ayez pas affligé qu'ils n'aient pas affligé  | que je n'affligeasse pas que tu n'affligeasses pas qu'il n'affligeât pas que nous n'affligeassions pas que vous n'affligeassiez pas qu'ils n'affligeassent pas  | que je n'eusse pas affligé que tu n'eusses pas affligé qu'il n'eût pas affligé que nous n'eussions pas affligé que vous n'eussiez pas affligé qu'ils n'eussent pas affligé  | 
Conditionnel | 
Présent | Passé première forme | Passé deuxième forme | |
| je n'affligerais pas tu n'affligerais pas il n'affligerait pas nous n'affligerions pas vous n'affligeriez pas ils n'affligeraient pas  | je n'aurais pas affligé tu n'aurais pas affligé il n'aurait pas affligé nous n'aurions pas affligé vous n'auriez pas affligé ils n'auraient pas affligé  | je n'eusse pas affligé tu n'eusses pas affligé il n'eût pas affligé nous n'eussions pas affligé vous n'eussiez pas affligé ils n'eussent pas affligé  | 
Impératif | Participe | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| n'afflige pas n'affligeons pas n'affligez pas  | n'aie pas affligé n'ayons pas affligé n'ayez pas affligé  | n'affligeant pas | affligé affligée affligés affligées n'ayant pas affligé  | 
Infinitif | Gérondif | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| ne pas affliger | ne pas avoir affligé | en n'affligeant pas | en n'ayant pas affligé | 
Synonyme | 
| attrister - accabler - troubler - affecter - atterrer - désoler - décourager - chagriner - déchirer - navrer - consterner - stupéfier - abattre - terrasser - foudroyer - peiner - assombrir - rembrunir - décevoir - contrarier - désespérer - mécontenter - fâcher - irriter |