
Indicatif | 
Présent | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| je n'achève pas tu n'achèves pas elle n'achève pas nous n'achevons pas vous n'achevez pas elles n'achèvent pas  | je n'ai pas achevé tu n'as pas achevé elle n'a pas achevé nous n'avons pas achevé vous n'avez pas achevé elles n'ont pas achevé  | je n'achevais pas tu n'achevais pas elle n'achevait pas nous n'achevions pas vous n'acheviez pas elles n'achevaient pas  | je n'avais pas achevé tu n'avais pas achevé elle n'avait pas achevé nous n'avions pas achevé vous n'aviez pas achevé elles n'avaient pas achevé  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| je n'achevai pas tu n'achevas pas elle n'acheva pas nous n'achevâmes pas vous n'achevâtes pas elles n'achevèrent pas  | je n'eus pas achevé tu n'eus pas achevé elle n'eut pas achevé nous n'eûmes pas achevé vous n'eûtes pas achevé elles n'eurent pas achevé  | je n'achèverai pas tu n'achèveras pas elle n'achèvera pas nous n'achèverons pas vous n'achèverez pas elles n'achèveront pas  | je n'aurai pas achevé tu n'auras pas achevé elle n'aura pas achevé nous n'aurons pas achevé vous n'aurez pas achevé elles n'auront pas achevé  | 
Subjonctif | 
Présent | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| que je n'achève pas que tu n'achèves pas qu'elle n'achève pas que nous n'achevions pas que vous n'acheviez pas qu'elles n'achèvent pas  | que je n'aie pas achevé que tu n'aies pas achevé qu'elle n'ait pas achevé que nous n'ayons pas achevé que vous n'ayez pas achevé qu'elles n'aient pas achevé  | que je n'achevasse pas que tu n'achevasses pas qu'elle n'achevât pas que nous n'achevassions pas que vous n'achevassiez pas qu'elles n'achevassent pas  | que je n'eusse pas achevé que tu n'eusses pas achevé qu'elle n'eût pas achevé que nous n'eussions pas achevé que vous n'eussiez pas achevé qu'elles n'eussent pas achevé  | 
Conditionnel | 
Présent | Passé première forme | Passé deuxième forme | |
| je n'achèverais pas tu n'achèverais pas elle n'achèverait pas nous n'achèverions pas vous n'achèveriez pas elles n'achèveraient pas  | je n'aurais pas achevé tu n'aurais pas achevé elle n'aurait pas achevé nous n'aurions pas achevé vous n'auriez pas achevé elles n'auraient pas achevé  | je n'eusse pas achevé tu n'eusses pas achevé elle n'eût pas achevé nous n'eussions pas achevé vous n'eussiez pas achevé elles n'eussent pas achevé  | 
Impératif | Participe | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| n'achève pas n'achevons pas n'achevez pas  | n'aie pas achevé n'ayons pas achevé n'ayez pas achevé  | n'achevant pas | achevé achevée achevés achevées n'ayant pas achevé  | 
Infinitif | Gérondif | 
Présent | Passé | Présent | Passé | 
| ne pas achever | ne pas avoir achevé | en n'achevant pas | en n'ayant pas achevé | 
Synonyme | 
| accomplir - réaliser - exécuter - terminer - effectuer - opérer - procéder - finir - parachever - parfaire - compléter - consommer - couronner - clore - aboutir - ciseler - tailler - perfectionner - améliorer - rajouter - embellir - enrichir - additionner - conclure - arrêter - fixer - interrompre - rompre |