Les homophones : leur et leurs

Différence entre leur et leurs

D'une manière générale, leur, pronom personnel invariable, reste invariable devant un verbe. Si on peut remplacer leur par lui alors leur reste invariable.

Il leur reste un dernier espoir.
==> Il lui reste un dernier espoir.

Mais leur peut aussi être un adjectif possessif. Dans ce cas, il s'accorde en nombre devant un nom pluriel : leurs.

Leur table est belle.
Leurs chaises sont jaunes.

Leur peut aussi être un nom commun dans l'expression "le leur" pour désigner ce qui est à eux. On dit aussi "être des leurs" pour désigner une appartenance à un groupe ou à une famille.

Le voisin a aussi un chat mais le leur est gris.
Il est des leurs.