Accents : â    ä    à    é    è    ê    ë    î    ï    ô    ö    û    ç

Conjugaison du verbe déplaire

Le verbe déplaire est du troisième groupe.
Le verbe déplaire se conjugue avec l'auxiliaire avoir
Traduction anglaise : to displease
déplaire au masculin | 2e forme | se déplaire | déplaire ? | ne pas déplaire | Imprimer | Exporter vers Word

Indicatif

Présent
je déplais
tu déplais
elle déplaît
nous déplaisons
vous déplaisez
elles déplaisent
Passé composé
j'ai déplu
tu as déplu
elle a déplu
nous avons déplu
vous avez déplu
elles ont déplu
Imparfait
je déplaisais
tu déplaisais
elle déplaisait
nous déplaisions
vous déplaisiez
elles déplaisaient
Plus-que-parfait
j'avais déplu
tu avais déplu
elle avait déplu
nous avions déplu
vous aviez déplu
elles avaient déplu
Passé simple
je déplus
tu déplus
elle déplut
nous déplûmes
vous déplûtes
elles déplurent
Passé antérieur
j'eus déplu
tu eus déplu
elle eut déplu
nous eûmes déplu
vous eûtes déplu
elles eurent déplu
Futur simple
je déplairai
tu déplairas
elle déplaira
nous déplairons
vous déplairez
elles déplairont
Futur antérieur
j'aurai déplu
tu auras déplu
elle aura déplu
nous aurons déplu
vous aurez déplu
elles auront déplu

Subjonctif

Présent
que je déplaise
que tu déplaises
qu'elle déplaise
que nous déplaisions
que vous déplaisiez
qu'elles déplaisent
Passé
que j'aie déplu
que tu aies déplu
qu'elle ait déplu
que nous ayons déplu
que vous ayez déplu
qu'elles aient déplu
Imparfait
que je déplusse
que tu déplusses
qu'elle déplût
que nous déplussions
que vous déplussiez
qu'elles déplussent
Plus-que-parfait
que j'eusse déplu
que tu eusses déplu
qu'elle eût déplu
que nous eussions déplu
que vous eussiez déplu
qu'elles eussent déplu

Conditionnel

Présent
je déplairais
tu déplairais
elle déplairait
nous déplairions
vous déplairiez
elles déplairaient
Passé première forme
j'aurais déplu
tu aurais déplu
elle aurait déplu
nous aurions déplu
vous auriez déplu
elles auraient déplu
Passé deuxième forme
j'eusse déplu
tu eusses déplu
elle eût déplu
nous eussions déplu
vous eussiez déplu
elles eussent déplu
 

Impératif

Présent
déplais
déplaisons
déplaisez
Passé
aie déplu
ayons déplu
ayez déplu
 
 

Participe

Présent
déplaisant
Passé
déplu
déplu
déplu
déplu
ayant déplu
 
 

Infinitif

Présent
déplaire
Passé
avoir déplu
 
 

Gérondif

Présent
en déplaisant
Passé
en ayant déplu
 
 

Règle du verbe déplaire

Le verbe plaire prend un accent circonflexe à la troisième personne de l'indicatif présent (il plaît) tandis que taire ne prend pas cet accent (il tait). On notera également que plaire et pleuvoir ont la même forme à la troisième personne du singulier de l'imparfait du subjonctif : qu'il plût. La réforme de l'orthographe de 1990 autorise à écrire "il plait" sans accent circonflexe sur le même modèle que "il tait".

Synonyme du verbe déplaire

choquer - heurter - offusquer - froisser - blesser - scandaliser - offenser - vexer - effaroucher - rebuter - indigner - contrarier - ennuyer - agacer - importuner - excéder - accabler - lasser - enquiquiner - embêter - répugner - dégoûter

Emploi du verbe déplaire

Fréquent - Intransitif - Autorise la forme pronominale

Tournure de phrase avec le verbe déplaire

Futur proche
je vais déplaire
tu vas déplaire
elle va déplaire
nous allons déplaire
vous allez déplaire
elles vont déplaire
Passé récent
je viens de déplaire
tu viens de déplaire
elle vient de déplaire
nous venons de déplaire
vous venez de déplaire
elles viennent de déplaire
 
 

Verbes à conjugaison similaire

complaire - déplaire - plaire

Haut de page